原忠順宛田中馨治書簡/A letter from Tanaka Seiji to Hara Tadayuki| 琉球・沖縄関係貴重資料 デジタルアーカイブ

HA081/原忠順文庫

原忠順宛田中馨治書簡/A letter from Tanaka Seiji to Hara Tadayuki

解説(Description)

  • 日本語
  • English

高津原村(現鹿島市高津原)在の田中馨治(たなかせいじ)から、東京の悔堂先生(はらただゆき)へ宛てた書簡。
封書の宛名は「東京 原従五位様 親展」、差出人は「中川 田中馨治」と記されている。原が内務省勤務時代の明治7(1874)年頃に出されたものか。
祐徳社(神社)において4-50人の旧村出身者が騒いでいるのを、田中の属する派が止めたという内容を含む。佐賀県暴動の様子を生々しく伝えた書簡である。
田中馨治は原忠順の義弟で沖縄県学務課長や師範学校長を歴任した人物である。
公開番号HA082と関係する。

Title: A letter from Tanaka Seiji to Hara Tadayuki

A letter from Tanaka Seiji who lived in Takatsuhara village (Takatsuhara, Kashima-city, present-day) to Mr. Kaidō(Hara Tadayuki) who was in Tokyo.
The addressee on the envelope is "Tokyo, to Hara Jugoi sama, Confidential" and the sender is "Nakagawa, Tanaka Seiji." It was probably sent
around in 1874 when Hara was working at the Ministry of Home Affairs. Tanaka wrote that his group had stopped a disturbance occurred by a group of 40 or 50 discontented people including some lower-ranking samurai in Yūtokusha (a Shintō shrine). It is a letter which tells us a part of the Saga
Rebellion. Tanaka Seiji was a brother-in-law of Hara Tadayuki; he successively held various posts as chief of the educational division of Okinawa
Prefecture and a principal of Okinawa normal school. It is related to the file No.HA083.

詳細

横にフリックしてページを閲覧できます。

原忠順宛田中馨治書簡/A letter from Tanaka Seiji to Hara Tadayuki

閉じて一覧へ戻る

 トップへ戻る