琉球游草/Visit to Ryūkyū| 琉球・沖縄関係貴重資料 デジタルアーカイブ

HW543-2c-1/阪巻・宝玲文庫(ハワイ大学所蔵)

琉球游草/Visit to Ryūkyū

解説(Description)

  • 日本語
  • English

久保天随著・発行。久保は本名久保得二、中国文学者。印刷者尾藤光之介、印刷所開明堂、昭和8(1933)年9月刊行。和装。非売品。
天随が琉球を旅して得た漢詩をまとめたものである。旅程に沿って作品が並べられている。台湾から船で出発し、八重山、宮古島を経て
沖縄本島へ到着している。沖縄本島では、首里・那覇を初めとして沖縄本島を縦断。その後、奄美大島、鹿児島、宮崎、大分、桶峡、桑
名を経由して京都へ入り、長良川・有馬温泉に寄って帰台するまでの作品である。130首収録されている作品の大半は、大島までの琉
球列島内のものである。各島や名所旧跡(首里城、波上宮など)や出会った人物(真境名安興、尚順など)について漢詩を詠んでいる。
本書には朱で随所に書き込みがある。
本書については、上里賢一「久保天隨『琉球游草』について」『琉中歴史関係論文集 : 琉中歴史関係国際学術会議』第2回、琉中歴史
関係国際学術会議実行委員会、1989年、17-56ページに詳しい。

(2017年4月7日更新)

Title:Ryūkyū Yūsō (Visit to Ryūkyū).

Written and published by Kubo Tenzui. His real name was Kubo Tokuji and he was a scholar of Chinese literature. Printed by Ofuji Kōnosuke at Kaimeidō(a name of the print shop) in September 1933. Japanese binding style. Not for sale.
It is a collection of "Kanshi(漢詩: Chinese poetry) which Tenzui composed during his journey in Ryukyu. In this book, his works are stored along his itinerary. He started his journey from Taiwan by ship and arrived at Okinawa Island via Yaeyama and Miyakojima. He began from Shuri/Naha and travelled through Okinawa Island vertically. Then, he went to Kyōto via AmamiŌshima, Kagoshima, Miyazaki, Ōita, Okehazama and Kuwana. He returned to Taiwan after going through Nagaragawa, Arima'onsen. In this collection, his works made before returning Taiwan are recorded. It contains 130 Kanshi and for the most part of them are composed about Ryukyu Archipelago including AmamiŌshima. Tenzui composed Kanshi regarding each islands and historic site(Shurijo castle, Naminoue Shrine, etc...) and also regarding people he met(Majikina Ankō, Shōjun, etc...).
In this book, there are many notes written in red.
There are detailed description with "Kubo Tenzui Ryukyu Yuso ni tsuite" written by Uezato Kenichi, on pages 17 to 56 of Ryūchū rekishi kankei ronbunshū: Ryuchu rekishi kenkei kokusai gakujutsu kaigi dai 2kai, Ryūchū rekishi kankei kokusai gakujutsu kaigi jikkō i'inkai, 1989.

(Updated on April 7, 2017)

詳細

横にフリックしてページを閲覧できます。

琉球游草/Visit to Ryūkyū

閉じて一覧へ戻る

 トップへ戻る