万書付集(裏文書)/The official documents on all kinds of matters (reverse)| 琉球・沖縄関係貴重資料 デジタルアーカイブ

002-1/宮良殿内文庫

万書付集(裏文書)/The official documents on all kinds of matters (reverse)

解説(Description)

  • 日本語
  • English

咸豊10(1860)年7月写し。24.0×17.7cm。1件,199丁。
宮良殿内文庫中の諸史料を代表するものの一つ。松茂氏の宮良當親の手になる筆写本。
八重山行政の拠点であった蔵元の諸手形(咸豊6年)や首里王府が派遣した検使,翁長親方が示達した
諸規程(同7年),同年の諸手形類,咸豊8~9年の諸文書からの抜粋などで構成される重要行政文書の集成。
特に翁長親方の島政視察とその改善策をまとめた「翁長親方八重山島規模帳」の成立過程を検討するうえで
不可欠な史料。 19世紀の八重山社会の実態を考察するうえでの具体的事例が随所に登場する。
同名の文書は他にもあり,役人の業務遂行上の基本メモワールの意味で「万書付集」の名が使われた。
しかしこの名で呼ばれる史料の代表格は本文書である。紙背文書があり,このほうも八重山歴史の重要史料と評価さ
れている。

Title: Yorozu Kakitsukeshū (The official documents on all kinds of matters).

This is an exemplary text amongst the Miyara-Dunchi collection of historical sources and is a hand-written copy by Matsumo-uji
Miyara Tōshin. It contains a number of important documents including the written orders from Kuramoto in 1856, official
regulations as directed by Onaga Uēkata from the Shuri Government in 1857, various other letters from the same year, and
summaries of documents from the next two years. In particular, this is a valuable resource for understanding the Onaga Uēkata
Yaeyamajima Kimochō, which was written by Onaga Uēkata after his inspection of the islands and his proposed improvements
on local policies. This book has a number of specific events that are useful in understanding the reality of 19th century Yaeyama.
There are a number of other texts with the same title because Yorozu Kakitsukeshū later came to mean the basic memoirs of
government officials during the course of their employment. However, this is the one source that truly represents this title.
There were texts on the reverse side of the paper and these are also considered to be important sources of Yaeyama's history.

(Updated on February 27, 2015)

詳細

横にフリックしてページを閲覧できます。

万書付集(裏文書)/The official documents on all kinds of matters (reverse)

閉じて一覧へ戻る

 トップへ戻る